venerdì 17 gennaio 2014

MARIETTA SUSE A U’ PULMMANNE di F. Catapano

Marietta: Uè Cicce , no’ sé ce m’ ha accappate sta’ matene …….
Cicce: Ce t’ha accappate ….accappene tutte a te ……
Marietta: ‘U se’ ca p’ avenè da te agghie pigghiate ‘u pulmanne;
Cicce: e ce no’ t’ avè accappate qualche cose p’ mè!
Marietta: Ma statte citte stuè!                                                
Stamme totte ‘nbiede accucchiate come fiche seccate e no’ ‘u se’ l’ pulmanne cume so, sbattene e le cristiane chiù s’ accocchiene……..
 S’ha sendute tanne tanne nà femmene totta pettate e ‘nbernacchiate ca alluccava.
Nò hame  capite chiù niente, chiù alluccave e chiù le crestiane  se agitavene.
Cicce: Ce ha scattate na’ gomma?
Marietta: T’hagghie ditte d’ stà citte…
Sta’ femmene cu’ ‘na gonna corta e arrezzate alluccave : quidde m’ha attardate! azzecatele,azzeccatele!
Ma no’ ‘u sé, ‘u pulmanne s’ha fermate e quedda chiù se trocholava e chiù l’assevene le cose ‘ngremenate. Avisse viste ce scumpisciamiende.
Chiù lucculave e chiù d’a’ camicetta trocholavene l’ muzzaredde.
…….Totte l’ uagnune a’ uardà .
‘U malasurtate, cà forse nò ne sapeve niente, fù azzeccate.
Ce ne sé l’uardie nò sapevane cè fa. Uardavene …..  nù picche redevene e nù picche trocholavene ‘u cristiane  . Po’ dopo su’ purtarene ci sape addò.
Cicce: e po’ c’ ha successe?
Marietta: Ii crede ca rete a’ l’ angule l’honne lassete.
Suse ‘u pulmanne s’avvicinò une ca’ dieceva ca era d’a ‘ questura e l’ cercò ‘u ‘ndirizze e ‘u numere d’’u telefone totte surredende
Cicce: e allore?
Marietta: Quedda rucigliona totte doce ‘nge l’ha date……
‘u fatte jè ca quidde  totte pareva fore cà nù pulizziotte….
Nnande a nnande  stave nu’ vicchiariedde azzettate a l’ sedile a ‘ smerse , cù l’uecchie gnure e l’ pile arrezzate ca’ avè viste totte cose……. ‘u sé cè ha ditte………?
Cicce: ce ha ditte….?
Mariette : ha ditte : mannagghie a’ stu’ vangale cà nò s’ accogghie chiù e me stè cade….
Cicce : quande ne sapene l’ femene………
Mariette: certe vote ste cose servene pè farse vedè……
Cicce :…..si….e pe fa vedè a tutte a mercanzie.

Marietta: sciamene Cicce cà sce no’ pure a te avene ‘u disederie d’ ‘u pulmanne….!

Nessun commento:

Posta un commento